Связи слов
Порядок, отрицание, вопрос
δεν vs μην
Грамматика без синтаксиса — что ноты без музыки.
Порядок слов
Базовый — SVO, но греческий гибче. Подлежащее опускается, порядок меняется для эмфазы:
- Ο Γιάννης διαβάζει βιβλίο. — Янис читает книгу. (нейтрально)
- Διαβάζει βιβλίο ο Γιάννης. — Это Янис читает книгу.
- Βιβλίο διαβάζει ο Γιάννης. — Книгу — вот что Янис читает.
Отрицание: δεν и μην
| Частица | Где | Пример |
|---|---|---|
| δεν | В изъявительном | Δεν ξέρω. |
| μην | После να, ας, в повел. | Μην το κάνεις! |
Общий вопрос
Никакой инверсии — порядок как в утверждении, интонация поднимается, в конце ; Μιλάς ελληνικά;
Специальный вопрос
- τι — что · Τι κάνεις;
- ποιος / ποια / ποιο — кто, какой · Ποιος είναι;
- πού — где, куда · Πού πας;
- πότε — когда · Πότε έρχεσαι;
- πώς — как · Πώς σε λένε;
- γιατί — почему · Γιατί;
- πόσο — сколько · Πόσο κάνει;