Часть III · Предмет
📦 Предмет
Артикли, падежи, множественное, μου
12
Артикль + прилагательное + существительное
Это единая группа. Прилагательное совпадает с существительным по роду.
Тренажёр
| Род | Артикль | Прилагательное | Существительное |
|---|---|---|---|
| мужской | ο | καλός | φίλος |
| женский | η | καλή | φίλη |
| средний | το | καλό | παιδί |
ο καλός φίλος
хороший друг
η καλή φίλη
хорошая подруга
το καλό παιδί
хороший ребёнок
13
Когда существительное является объектом
Ο καλός φίλος γράφει.
Хороший друг пишет. (он выполняет действие)
Βλέπω τον καλό φίλο.
Я вижу хорошего друга. (он объект)
Меняется вся группа целиком: ο → τον, καλός → καλό, φίλος → φίλο.
Именительный и винительный
| Род | Кто выполняет действие | Вижу кого / что |
|---|---|---|
| мужской | ο καλός φίλος | τον καλό φίλο |
| женский | η καλή φίλη | την καλή φίλη |
| средний | το καλό παιδί | το καλό παιδί |
Определённый и неопределённый
| Род | Какой-то | Конкретный |
|---|---|---|
| мужской | έναν φίλο | τον φίλο |
| женский | μια φίλη | τη φίλη |
| средний | ένα μήνυμα | το μήνυμα |
Βλέπω έναν καλό φίλο.
Я вижу одного хорошего друга.
Βλέπω τον καλό φίλο.
Я вижу конкретного хорошего друга.
14
Чей: родительный падеж
Без него не сказать «номер клиента», «дом собственника», «дверь квартиры».
Тренажёр
| Род | Кто | Кого / что | Чей |
|---|---|---|---|
| мужской | ο φίλος | τον φίλο | του φίλου |
| мужской (-ης) | ο πελάτης | τον πελάτη | του πελάτη |
| женский | η τράπεζα | την τράπεζα | της τράπεζας |
| женский (-η) | η φίλη | τη φίλη | της φίλης |
| средний (-ι) | το σπίτι | το σπίτι | του σπιτιού |
| средний (-μα) | το μήνυμα | το μήνυμα | του μηνύματος |
το σπίτι του πελάτη
дом клиента
ο αριθμός της τράπεζας
номер банка
η πόρτα του διαμερίσματος
дверь квартиры
το όνομα του ιδιοκτήτη
имя собственника
Порядок: сначала предмет, потом владелец. Обратный русскому.
15
Множественное число
Тренажёр
| Единственное | Мн. (кто) | Мн. (кого) |
|---|---|---|
| ο καλός φίλος | οι καλοί φίλοι | τους καλούς φίλους |
| ο πελάτης | οι πελάτες | τους πελάτες |
| η καλή φίλη | οι καλές φίλες | τις καλές φίλες |
| η πόλη | οι πόλεις | τις πόλεις |
| το καλό παιδί | τα καλά παιδιά | τα καλά παιδιά |
| το δωμάτιο | τα δωμάτια | τα δωμάτια |
| το μήνυμα | τα μηνύματα | τα μηνύματα |
Прилагательное меняется вместе: καλός → καλοί / καλούς, καλή → καλές, καλό → καλά.
Έχω δύο καλούς πελάτες.
У меня двое хороших клиентов.
Το διαμέρισμα έχει τρία μεγάλα δωμάτια.
В квартире три большие комнаты.
16
Мой, твой, его: μου, σου, του
Принадлежность ставится после существительного, и существительное при этом идёт с артиклем.
το σπίτι μου
мой дом
η δουλειά μου
моя работа
ο πελάτης μας
наш клиент
Тренажёр
| Ед. ч. | Форма | Мн. ч. | Форма |
|---|---|---|---|
| мой | μου | наш | μας |
| твой | σου | ваш | σας |
| его / её | του / της | их | τους |
Второе ударение — ловушка для русскоязычных. Если ударение в слове стоит на третьем слоге от конца, при добавлении μου появляется второе ударение:
το μήνυμά μου
моё сообщение
το όνομά μου
моё имя
η οικογένειά μου
моя семья
ο άνθρωπός μου
мой человек
Если ударение и так близко к концу — ничего не добавляется: ο πελάτης μου, το σπίτι μου, η δουλειά μου.
Дальше
🔁 Часть IV. Местоимения