Род — сердце грамматики

Если в греческой грамматике есть один концепт, который надо понять до всего остального — это род. От него зависят артикль, окончание прилагательного и форма местоимения.

В греческом три рода. Род определяется по окончанию и по артиклю — поэтому слова всегда заучивают вместе с артиклем.

Распознавание по окончанию

• -ος / -ης / -ας → м. (артикль ο)
• -α / -η → ж. (артикль η)
• -ο / -ι / -μα → ср. (артикль το)

Почему род не интуитивен

В русском «солнце» — средний, а в греческом ο ήλιος — мужской. «Луна» в русском женский, а το φεγγάρι — средний. Не пытайтесь угадать род «по смыслу» — учите слово вместе с артиклем.